逐字稿聽打報價單範本
同樣一小時的錄音，一對一清楚的訪談和八個人搶話的座談，聽打起來完全不是同一種工作。論文訪談、焦點座談、Podcast、會議紀錄都一樣：把聽打方式、人數與音質寫進報價，才不會用訪談價打完一整場會議。
用免費工具開啟這份範本
不用註冊。小計、稅額、訂金尾款自動算好，可以直接列印或存成 PDF。
免費下載 Excel / Word（不用註冊）
下面這份報價單的檔案版，填好就能傳給客人：項目、數量、單價都列好了，金額、營業稅和總計用公式自動算。
這份檔案怎麼用
- 下載後用 Excel、Google 試算表、Numbers、Word 或 Google 文件開啟。
- 填上你和客人的資料，把範例項目和單價改成你的。Excel 版的金額、營業稅和總計會自動算。
- 確認付款條件後另存成 PDF，傳給客人。
參考品項
| 項目 | 單位 | 數量 | 參考價（範例） |
|---|---|---|---|
| 逐字稿聽打（去贅字） | 錄音分鐘 | 60 | NT$15–35／分鐘 |
| 講者標示（3 人以上） | 錄音分鐘 | 60 | NT$3–8／分鐘 |
| 時間碼標記（每次換人說話） | 錄音分鐘 | 60 | NT$2–5／分鐘 |
| 音質不佳、口音或國台語夾雜 | 錄音分鐘 | 20 | NT$5–15／分鐘 |
| 字幕檔（SRT）對時 | 錄音分鐘 | 60 | NT$10–25／分鐘 |
| 急件（24 小時內） | 錄音分鐘 | 60 | NT$5–15／分鐘 |
以上金額僅為範例，不代表行情建議，且為未稅價；開立發票時另加 5% 營業稅。對方是公司的話，記得寫上對方統編。
報價單上要寫清楚的事
- 錄音總長度、檔案格式與傳檔方式。
- 聽打方式：完整逐字（含「嗯、那個」與重複）、去贅字，或整理成可閱讀的文稿。
- 講者人數、標示方式（姓名或受訪者 A、B），姓名由誰提供。
- 時間碼間隔、交件格式（Word、Google 文件、SRT）與交件日。
- 聽不清楚的地方如何標記，錄音檔與文稿交件後保存多久、何時刪除。
常見的錯誤
- 照客人口頭說的長度報價，收到檔案才發現是三小時不是一小時。
- 用去贅字方式交件，研究生其實需要保留每個停頓和語助詞做分析。
- 多人搶話、國台語夾雜的錄音沒有加價，花了三倍時間。
- 人名和專有名詞自己猜，沒先要術語表，修改時整份重看。
訂金、尾款與報價有效期
新客戶先收 50% 訂金，交件時付清；固定合作可月結。以實際收到的錄音長度計算，未滿一分鐘以一分鐘計，最低收費 15 分鐘。報價有效期 14 天。
常見問題
去贅字會刪掉什麼？
刪掉「嗯、啊、那個」、口吃和講到一半重來的句子，意思和用詞保持原樣。
國語台語混著講可以打嗎？
可以。台語部分要打成國語意譯還是台語漢字，報價前先講好。
聽不清楚的地方怎麼處理？
標成【聽不清 12:04】，不會自己猜，方便你回頭對照錄音。